亀井佐代子 Sayoko Kamei

★チリ人の父と日本人の母の間に東京で生まれ、幼稚園から高校まで調布のアメリカンスクールで教育を受ける

★88年、高校卒業後カリフォルニア州チャップマン大学で放送ジャーナリズム学科を専攻。大学のカレッジ・ステーション「チャップマン・ラジオ」でワンマンスタイルのディスク・ジョッキートレーニングを受ける。 

★帰国後、FMラジオの DJコンテストでグランプリを受賞。 

現在、日本語、英語共にネイティブであることを生かし、バイリンガル・ボイスタレントとして多岐に渡る分野で活躍中。また、自宅にスタジオを設け、ナレーションの収録や音楽番組の制作プロダクションも手がける。 

現在の活動

車内自動アナウンス(日本語・英語):東京メトロ・阿武隈急行・箱根登山鉄道・しなの鉄道・多摩モノレール・長野   電鉄 

テレビ

TBS「それSnow Manにやらせて下さい」ダサコレ・ナレーション

NHK BS SPORTS 【MLB メジャーリーグベースボール】オープニングタイトル (2017~)

朝日放送テレビ「M-1グランプリ」 (英語ナレーション) (2019年〜)

ラジオ 

INTER FM 「RADIO DISCO」土曜14:00~17:00 

 NHK ワンポイント ニュースで英会話/「ニュースで英語術」英語ナレーター

INTER FM 「RADIO DISCO」/ヒマラヤンVOICE~聞く瞑想タイム 2022年1月~

NHK WORLD JAPAN 【Activate Your Japanese 津々浦々コーナー】(日英ナレーション) (2022年3月~) 

ストリートラジオ 渋谷センター街  街頭アナウンス/スギ薬局「プリエクラ」CM (2019年~)

体験型VR観光アプリ「ストリートミュージアム®」横須賀・英語ガイダンス

出演歴

オリンピック関連

東京五輪・パラリンピック トヨタ自動運転EVバス「e-Palette」車内英語アナウンス

RADIO

INTER FM 【GLOBAL SATELLITE】

【NISSAN MURANO GROSS OVER STYLE】

【 GUY PERRYMAN SHOW 】

J -WAVE 【 RANDY JACKSON’S HIT LIST】

FM NORTHWAVE  【MOONLIGHT AVENUE】【URBAN REFLECTION】

JFN 【OPEN SESAME】  ピンチヒッタ-【 DREAM VOICE】 パーソナリティー

他、J-WAVE, FM YOKOHAMA, BAY FM, KNACK 5 ジングル等

TELEVISION

NHK ニュースで英会話 新春特番 番組ナレーター/NHK WORLD JAPAN : DESIGN TALKS plus (2021)

新リプトン リモーネ (平井堅バージョン) CM/東芝 生活スタイリング家電 5製品 CM

ADVANTEC  テレビ東京にて放送/WICKED WISDOM  アルバムリリース告知( MTV)

JAL DREAM SKYWARD ロゴ・ボイス CF/BS-I  鬼ジャンプ 番組ナレーター

SUNTORY  CC Lemon “シンプソンズ篇”/任天堂 Pocket Hello Kitty/MINI LOTTO CM

江崎グリコ  Mousse Pokky/CINZANO CM  Sky Perfect TV

航空会社

日本航空(JAL)国内・国際線 インフライと番組 ナビゲーター

日本航空(JAL)機内放送番組 「ホノルルマラソン2006(日・英)

日本エアコミューター 機内安全設備等の案内用ビデオアナウンス(日・英)

ヴァージンアトランティック航空  音楽番組用 ジングル

企業VIDEO

SONY / NTT / NISSAN / TOYOTA / VOLKSWAGEN / AOL / JAPAN AIR SYSTEM / AGF / IHI / AEON / GLAZE / 日本航空 / 不二家 / 資生堂 / 商船三井 / 東京都/伊勢丹/ 日本マクドナルド/ 日本電子/ 東芝 / メルシャン/ 日本コカコーラ

ゲーム・おもちゃ・声優等

アニメーション番組 “TripTrek”  Sachiko・Gibliko役/Ascii “Clock Tower” ベス役

バンダイ バイリンガル・ドール Remy (人形の声 日・英)

バンダイ バイリンガル・キッチン (音声アナウンス 日・英)

他 任天堂 ナムコ スクエア セガ 等、ゲームの声優を多数担当

店内放送

FAMILY MART /Ikspiari / Yokohama World Porters / Jusco / Dennys / Right On /Tower Records /伊勢丹 / Meidi-ya / Sofmap / 西友 / HMV/VIRGIN MEGASTORES JAPAN

会場アナウンス

SEKAI NO OWARI TOUR 2021 – Blue Planet Orchestra日英

アレキサンドロス配信ライブ (日本語 ナレーション) (2021)

TM REVOLUTION「CANADA Otakuthon 2019」(ライブ映像 英語ナレーション)

英語講師&英語教材

Sony Language Laboratory 横浜校 英語講師

Aeon  英語講師

Aeon  テキストブック バイリンガルガイダンス

ベネッセ  Amy Fujisaki’s Enjoy English

朝日出版社 CNN ENGLISH EXPRESS バイリンガル ガイダンス